Si vous présentez votre demande à la compagnie étrangère, vous devez l’adresser, par fax ou par mail, dans un délai d’un an à compter du dernier paiement effectué en faveur de la victime (art. 5.1 RG). Au-delà de ce délai, votre demande sera prescrite. | Si vous présentez votre demande au BCF, vous devez l’adresser, dans un délai d’un an à compter du dernier paiement effectué en faveur de la victime (art. 5.1 RG). Au-delà de ce délai, votre demande sera prescrite. Le BCF transmet ensuite votre demande au Bureau étranger. | |
Le remboursement des sommes versées est payable en France, en euros, nets de tous frais (art. 5.2 RG). | Le remboursement des sommes versées est payable en France, en euros, nets de tous frais (art. 5.2 RG). |